VAN WYK, Steward. Sê sjibbolet: 'n intertekstuele lees. Tydskr. letterkd. [online].
2012,
vol.49, n.1, pp. 82-94.
ISSN 0041-476X.
|
|
Antonissen, Rob. Spitsberaad. Kaapstad: Nasou Beperk, 1966. [ Links ] Breytenbach, Breyten. Nege landskappe van ons tye bemaak aan 'n beminde. Pretoria: Hond/Intaka, 1993. [ Links ] Baer, Ulrich, Remnants of Song: Trauma and the Experience of Modernity in Charles Baudelaire and Paul Celan. Stanford: Stanford UP, 2000. [ Links ] Bal, Mieke. "Earth Aches: the Aesthetics of the Cut." Shibboleth. Doris Salcedo. London: Tate Publishing, 2007. 42-63. [ Links ] Derrida, Jacques, "Shibboleth: For Paul Celan." Sovereignties in Question: The Poetics of Paul Celan. Reds. Thomas Dutoit en Outi Pasanen. New York: Fordham UP, 2005. 1-64. [ Links ] ______. "Language is never owned: An Interview." Sovereignties in Question: The Poetics of Paul Celan. Reds. Thomas Dutoit en Outi Pasanen. New York: Fordham UP, 2005. 97-107. [ Links ] De Strycker, Carl. "Drie versies van Celan: Bernlef, Kuijper en Theunynck." Internationale Neerlandistiek 49.2 (2011): 117-32. [ Links ] Dutoit, Thomas en Outi Pasanen, reds. Sovereignties in Question: The Poetics of Paul Celan, New York: Fordham UP, 2005. [ Links ] Felman, Shoshana. "Education and Crisis, Or the Vicissitudes of Teaching." Testimony: Crises of Witnessing in Literature, Psychoanalysis, and History. Shoshana Felman en Dori Laub. New York, London: Routledge, 1992. 1-56. [ Links ] Felstiner, John, Paul Celan: Poet, Survivor, Jew, New Haven, London: Yale Nota Bene, 2001. [ Links ] Gilroy, Paul. "Brokenness, Division and the Moral Topography of Post-Colonial Worlds." Shibboleth. Doris Salcedo. London: Tate Publishing, 2007. 24-29. [ Links ] Joris, Pierre. Paul Celan: Selections. Berkeley: U of California P, 2005. [ Links ] Naaijkens, Ton. Paul Celan Verzamelde Gedichten. Amsterdam: Meulenhoff, 2003. [ Links ] Salcedo, Doris, Shibboleth. London: Tate Publishing, 2007. [ Links ] Sars, Paul. Paul Celan. Gedichten. Keuze uit zijn poëzie met commentaren door Paul Sars en vertalingen door Frans Roumen. Amsterdam: Ambo, 1988. [ Links ] Small, Adam. Kitaar my kruis. 1961. Kaapstad, Pretoria: Hollandsche Afrikaansche Uitgevers Maatschappij, 1974. [ Links ] ______. Sê sjibbolet. 1963. Johannesburg, Kaapstad: Perskor, 1981. [ Links ] Spies, Lina. Tydelose gety. Pretoria: Protea Boekhuis, 2010. [ Links ] Van Wyk, Steward. "Adam Small: Apartheid en skrywerskap." DLitt diss. U van Wes-Kaapland, 1999. [ Links ] Zolkos, Magdalena. "Reconciliation-No Pasarán: Trauma, Testimony and Language for Paul Celan." The European Legacy 14.3 (2009): 269-82. [ Links ] |
