SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.21 número1 índice de autoresíndice de assuntospesquisa de artigos
Home Pagelista alfabética de periódicos  

Serviços Personalizados

Artigo

Indicadores

Links relacionados

  • Em processo de indexaçãoCitado por Google
  • Em processo de indexaçãoSimilares em Google

Compartilhar


SA Journal of Radiology

versão On-line ISSN 2078-6778
versão impressa ISSN 1027-202X

S. Afr. J. radiol. (Online) vol.21 no.1 Johannesburg  2017

http://dx.doi.org/10.4102/sajr.v21i1.1108 

PICTORIAL ESSAY

 

Potential pitfalls in the anorectal region during CT colonography: A discussion and pictorial overview of common pitfalls

 

 

Joel Bortz

LSG Imaging, Los Angeles, United States

Correspondence

 

 


ABSTRACT

Common potential anorectal pitfalls are presented with accompanying CT colonography images. Although most lesions are benign, care must be taken in not missing an underlying cancer.


 

 

Introduction

It is highly likely that requests for computer tomographic colonography (CTC) will increase because it was very recently added to the colorectal cancer screening tests in the United States.1 A steep learning curve exists for CTC.2 There are many entities in the anorectal region, which may cause interpretation problems for those with limited CTC experience.3,4 Most findings do not require further investigation and may require just a digital rectal examination or anoscopy without the need for an optical colonoscopy (OC).3 CTC is a minimally invasive, fast, safe, low-dose and accurate study.5 An adequately prepared bowel with good distension of the colon is essential to achieve a successful study.3

Based on the author's experience, having performed > 6000 CTC examinations, the most common technical-related potential pitfalls (placement of the rectal catheter, stool and artefacts) and pathology-related pitfalls (internal haemorrhoids, polyps, cancer, hypertrophied anal papilla, perforation because of OC complications, and extrinsic impressions) are described with CTC images.2,4,6,7,8 In female patients, it is essential to always check that the catheter is in the rectum and not in the vagina before commencing insufflation.9

 

Rectum anatomy

The rectum is mostly a retroperitoneal organ commencing at the mid-sacral level and ending in the anal canal; its average length is 15 cm. It does not have haustral markings. The longitudinal taenia coli end at the rectosigmoid junction and continue only as a smooth muscle layer in the rectum.10 The three valves of Houston (superior, middle and inferior) encircle about a third to a half of the rectal circumference.11 In a CTC study, the middle valve may serve as a landmark for the location of lesions in the rectum (Figure 1). It indicates the level of the abdomino-peritoneal reflection anteriorly; it is typically 8 cm from the anal verge and demarcates the lower and middle third of the rectum.11 The dentate line (Figure 2) represents the anatomic anorectal line, which is identified by an undulating demarcation in the rectal mucosa about 3 cm above the anal verge.10

 

 

 

 

Technical-related pitfalls

A rectal catheter can cause interpretation problems.12 It is preferable to use a small gauge (25 Fr or smaller) disposable flexible latex-free catheter, with an inflatable balloon,13 which can be distended up to 50 cc without the risk of the balloon rupturing (Figure 3). The catheter may obscure pathology in some patients.6 To minimise this potential pitfall, it is important to deflate the balloon in the prone view: (1) to obtain a full scan series without an inflated balloon, to ensure good visualisation of the distal rectum, and (2) to better visualise internal haemorrhoids, if present.6,9

Figures 4 to 6 illustrate several catheter-related pitfalls. The catheter may impinge on the valve of Houston causing an extrinsic impression. If CO2 flow is obstructed by any cause, deflate the balloon, pull back on the catheter until flow resumes and then re-inflate the balloon. An inflated balloon may cause a defect called the meniscus sign;14 this is a normal artefact which is depicted in Figure 7. 2D and 3D views are complementary, and if available translucent display (TD) shows what lies beneath the surface. This software displays different colour attenuation values: red indicates soft tissue; white indicates high attenuation values, such as barium; green indicates negative values in the fat attenuation range; and blue indicates negative values, such as air.14

Occasionally, the rectal tube itself may obscure a sessile polyp in the rectum. The author's standard technique is to perform a 360° fly around the rectal catheter to ensure adequate visualisation of all surrounding features. Incomplete collapse of the balloon may cause artefacts that appear as polypoidal lesions.

Artefacts are an unwanted feature on a CTC image that may obscure or simulate pathology.15 The presence of residual stool remaining after a laxative preparation may present interpretation challenges. Fluid and stool tagging reduces such challenges.6,16 Untagged luminal fluid will not appear white on the 2D views, which means that if a lesion is present it will not be apparent. Tagging with iodinated contrast (e.g. gastrografin or iohexol) enables lesions in fluid to be easily identified using windowing (W:2000 HU, L: 0 HU). A two-view series allows evaluation of the anterior and posterior walls because of shifting of fluid in these positions.

Figure 8 illustrates some stool-related pitfalls. Stool may present as a polypoidal lesion on 3D endoluminal flythrough. It may move to the dependant bowel surface between the two-view study (supine and prone), which differentiates it from a sessile polyp.16 On 2D views, foci of air may be present in the polypoidal lesion.16

It is important to be familiar with the appearance of artefacts; they can obscure lesions or be mistaken for pathology. Hip prosthesis-related artefacts are because of beam hardening and scatter, which cause dark streak artefacts. Software is available to reduce beam hardening effects.17These streaks are between two high attenuation objects, for example, metal or bone, with surrounding bright streaks.15 Poor patient positioning could also produce artefacts. Figure 9 shows these types of artefacts. Artefact-related pitfalls are fairly common. Figure 10 illustrates that an air bubble artefact may appear to be a lesion. The 'dense waterfall' sign (Figure 11) is an artefact that is related to actively flowing opacified luminal fluid.18 Although this appearance is rarely seen in the rectum, it is fairly commonly seen in the other five colon segments.

 

Pathology-related pitfalls

Internal haemorrhoids are the most frequently seen and diagnosed condition affecting the anorectal region.14 They may appear polypoid or mass-like when thrombosed or advanced.4 Haemorrhoids are the result of dilated vascular channels above the dentate line (Figure 12). Rectal varices, in contrast to haemorrhoids, have a tubular, serpiginous appearance.2,4 Haemorrhoids may be identified on both the prone and supine studies, but in the supine study the inflated rectal balloon may compress internal haemorrhoids, which may make them difficult to diagnose. When the patient is in the prone position, the catheter's balloon should routinely be deflated to decompress internal haemorrhoids, if present, in order to visualise them.3,6,16 Some radiologists do not deflate the balloon for fear that the rectal tube may not remain in situ. The author has hardly ever experienced this happening. The balloon can be re-inflated should there be a need for further views (e.g. lateral decubitus) which require a patient to turn from the prone position.16 Figure 13 presents examples of the importance of deflating the balloon in the prone study for visualisation of internal haemorrhoids.

Internal haemorrhoids may be confused with a hypertrophied anal papilla, a benign condition occurring in response to chronic irritation or anal fissuring.3 It is essentially an internal skin tag, which represents focal fibrous prominence of tissue at the dentate line.3 Anal papillae are small, usually < 6 mm in size. They are usually single, but multiple papillae have been reported; occasionally, they may be polypoidal in appearance.3 The diagnosis of an anal papilla is made by its consistent anatomic position at the anorectal junction. In the vast majority of cases, the papilla is in contact with the rectal tube at its lowest visualised point. When considering whether a polypoidal mass is an anal papilla or a rectal polyp, the clue is their respective location in relation to the catheter (Figure 14). A polyp would be a short distance from the catheter.

Polyps may be sessile or pedunculated. On 3D, they present as polypoid lesions, and they are homogeneous on 2D. Sessile polyps do not move and usually have a thin covering of barium on their surface. The shape and form of flat lesions and carpet lesions are potential pitfalls.19 A study is considered positive when a lesion 6 mm is detected. Polyps 10 mm are routinely removed. The chance of malignancy is < 1% in an asymptomatic low-risk individual (Figure 15).3 Large advanced adenomas (> 10 mm, large polyp) represent the key target sign for CRC screening and prevention; they are at higher risk for cancer progression.3,20 Between 90% and 95% of advanced adenomas are 10 mm or larger in size, but only adenomas and serrated polyps have the possibility of future transformation into cancers.21

Flat lesions are usually < 30 mm in size and are elevated approximately 3 mm above the colonic mucosa. They are a subset of sessile polyps that do not have a polypoidal appearance22 and occur most commonly in the rectum and caecum. If they are 30 mm in size, they are termed carpet lesions (Figure 16) or laterally spreading tumours.23 Despite their large size, carpet lesion histology is usually a villous adenoma or tubulovillous adenoma. High-grade dysplasia may also be present. Malignancy is not a common finding in carpet lesions.19,23

When evaluating anorectal CTC images, we need to consider the possibility of a malignant lesion. A cancer has an irregular polypoid appearance with thickening of the bowel wall. Figure 17 shows rectal cancer. Rectal tumours may be aggressive in immunocompromised patients, particularly those who have the acquired immunodeficiency syndrome.3

We need to be mindful of possible perforations caused by diagnostic and therapeutic procedures at OC.7,24,25 Direct mechanical trauma may be caused by injury to the colon by the end of the endoscope, or from the abrasive effect of the side of the scope as it is advanced or withdrawn.24 In the rectum, the colonoscope may be retroflexed; this may result in a single 'contained perforation', which may be complicated by faecolith formation (Figure 18). Before commencing a CTC following an incomplete or failed OC, it is essential to exclude perforation. A pre-procedure low-dose CT scan is performed to assess whether free air is present, and if visualised, the CTC study is not performed.16 Risk of colonic perforation during CTC is rare because of the use of automatic insufflation and a small gauge soft rectal catheter. 16,25,26

Any structure that lies adjacent to the colon may cause an extrinsic impression on the colon lumen. 14 These impressions are easily identifiable when 2D multiplanar reformation is performed. The most common sources of these impressions include the uterus and adnexa (Figure 19).

 

Conclusion

Potential anorectal region pitfalls may be related to technique, interpretation or specific anatomical features.2,3,4 Knowledge of these potential pitfalls should prevent CTC readers from missing cancers and avoid misdiagnosis of benign lesions.

 

Acknowledgements

Clinton Bopp is thanked for drawing the line diagrams of the anatomy of the rectum and internal haemorrhoids. Professor D Kim, Wisconsin University, is thanked for the carpet lesion images. Mrs. Leonie Munro for assisting with the editing and proofreading of this article.

Competing interests

The author declares that he has no financial or personal relationships which may have inappropriately influenced him in writing this article.

 

References

1. Bibbins-Domingo K, Grossman DC, Curry SJ, et al. Screening for colorectal cancer: US Preventive Services Task Force Recommendation Statement. JAMA. 2016;315:2564-2575. https://doi.org/10.1001/jama.2016.5989        [ Links ]

2. Lefere P, Gryspeerdt S. CT colonography: Avoiding traps and pitfalls. Insights Imaging. 2011;2:57-68. https://doi.org/10.1007/s13244-010-0054-3        [ Links ]

3. Pickhardt PJ. Screening CT colonography: How I do it. AJR. 2007;189(2):290-298. https://doi.org/10.2214/ajr.07.2136        [ Links ]

4. Pickhardt PJ, Kim DH. CT colonography: Pitfalls in interpretation. Radiol Clin North Am. 2013;51:69-88. https://doi.org/10.1016/j.rcl.2012.09.005        [ Links ]

5. Spada C, Stoker J, Alarcon O, et al. Clinical indications for computed tomographic colonoscopy: European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) and European Society of Gastrointestinal and Abdominal Radiology (ESGAR) guideline. Eur Radiol. 2015;25:331-345. https://doi.org/10.1007/s00330-014-3435-z        [ Links ]

6. Pickhardt PJ. Differential diagnosis of polypoidal lesions seen at CT colonography (virtual colonoscopy). RadioGraphics. 2004;24(6):1535-1556. https://doi.org/10.1148/rg.246045063        [ Links ]

7. Kim DH, Pickhardt PJ, Taylor AJ, Menias CO. Imaging evaluation of complications at optical colonoscopy. Curr Probl Diagn Radiol. 2008;37:165-177. https://doi.org/10.1067/j.cpradiol.2007.10.004        [ Links ]

8. Daly B, Lu M, Pickhardt PJ, Menias CO, Abbas MA, Katz DS. Complications of optical colonoscopy: CT findings. Radiol Clin North Am. 2014;52:1087-1099. https://doi.org/10.1016/j.rcl.2014.05.012        [ Links ]

9 Bortz JH. CTC technique and methods of interpreting images. In: Bortz JH et al., editors. CT colonography for radiographers: A guide to performance and image interpretation. Basel: Springer; 2016; p. 103-123.         [ Links ]

10. Netter F. The Ciba collection of medical illustrations. Volume 3. Digestive system. Part 2. Lower digestive tract. New York: Colour Press; 1962; p. 58.         [ Links ]

11. Abramson DJ. The valves of Houston in adults. Am J Surg. 1978;c136:334-336.         [ Links ]

12. Pickhardt PJ, Choi JR. Adenomatous polyp obscured by small-caliber rectal catheter at low-dose CT colonography: A rare diagnostic pitfall. AJR. 2005;184:1581-1583. https://doi.org/10.2214/ajr.184.5.01841581        [ Links ]

13. Macari M, Bini EJ. CT colonography: Where have we been and where are we going? Radiology. 2005;237:818-833. https://doi.org/10.1148/radiol.2373041717        [ Links ]

14. Pickhardt PJ, Kim DH. CT colonography: Principles and practice of virtual colonoscopy. Philadelphia, PA: Saunders; 2009; p. 213-214, 312.         [ Links ]

15. Boas FE, Fleischmann D. CT artefacts: Causes and reduction techniques. Imaging Med. 2012;4(2):229-240. https://doi.org/10.2217/iim.12.13        [ Links ]

16. Bortz JH. CT colonography: An approach for a successful examination. S Afr J Rad. 2014;18(1). http://dx.doi.org/10.4102/sajr.v18i1.607        [ Links ]

17. Bannas P, Li Y, Motosugi U, et al. Prior image constrained compressed sensing metal artifact reduction (PICCS-MAR): 2D and 3D image quality improvement with hip prostheses at CT colonography. Eur Radiol. 2016;26(7):2039-2049. https://doi.org/10.1007/s00330-015-4044-1        [ Links ]

18. Boyce CJ, Vetter JR, Pickhardt PJ. MDCT artefact related to the intra-scan gravitational flow of opacified luminal fluid (the "Dense Waterfall" sign). Abdominal Imaging. 2012;37(2):292-296. https://doi.org/10.1007/s00261-011-9731-z        [ Links ]

19. Galdino GM, Yee J. Carpet lesion on CT colonography: A potential pitfall. AJR 2003;180:1332-1334. https://doi.org/10.2214/ajr.180.5.1801332        [ Links ]

20. Pickhardt PJ, Kim DH. Colorectal cancer screening with CT colonography: Key concepts regarding polyp prevalence, size, histology, morphology, and natural history. AJR. 2009;193:40-46. https://doi.org/10.2214/AJR.08.1709        [ Links ]

21. Kim DH, Pickhardt PJ, Taylor AJ, et al. CT colonography versus colonoscopy for detection of advanced neoplasia. N Eng J Med. 2007;357(14):1403-1412. https://doi.org/10.1056/NEJMoa070543        [ Links ]

22. Yee J, Chang KJ, Dachman AH, et al. The added value of the CT colonography reporting and data system. JACR. 2016;13(8):931-935. https://doi.org/10.1016/j.jacr.2016.04.031        [ Links ]

23. Pickhardt PJ, Lam VP, Weiss JM, et al. Carpet lesions detected at CT colonography: Clinical, imaging, and pathologic features. Radiology. 2014;270:435-443. https://doi.org/10.1148/radiol.13130812        [ Links ]

24. Bortz JH. Introduction. In: Bortz JH et al., editors. CT colonography for radiographers: A guide to performance and image interpretation. Basel: Springer; 2016; p. 1-8.         [ Links ]

25. Pickhardt PJ. Incidence of colonic perforation at CT colonography: Review of existing data and implication for screening of asymptomatic adults. Radiology. 2006;239(2):313-316. https://doi.org/10.1148/radiol.2392052002        [ Links ]

26. Neri E, Halligan S, Hellström M, et al. The second ESGAR consensus statement of CT colonography. Eur Radiol. 2013;23:720-729. https://doi.org/10.1007/s00330-012-2632-x        [ Links ]

 

 

Correspondence:
Joel Bortz
joelbortzmd@gmail.com

Received: 05 Oct. 2016
Accepted: 09 Nov. 2016
Published: 28 Feb. 2017

Creative Commons License Todo o conteúdo deste periódico, exceto onde está identificado, está licenciado sob uma Licença Creative Commons