SciELO - Scientific Electronic Library Online

vol.31 issue1Psalm 137: Perspectives on the (neuro-) psychology of lossSnert: Ritual-liturgical measurements and recipes for social capital author indexsubject indexarticles search
Home Pagealphabetic serial listing  

Services on Demand



Related links

  • On index processCited by Google
  • On index processSimilars in Google


Verbum et Ecclesia

On-line version ISSN 2074-7705
Print version ISSN 1609-9982

Verbum Eccles. (Online) vol.31 n.1 Pretoria  2010 



Die een wat sal kom: 'Messiaanse tekste' in die Ou Testament en ander Joodse geskrifte


The one who is to come: 'Messianic texts' in the Old Testament and other Jewish writings



Alphonso Groenewald

Departement Ou-Testamentiese Wetenskap, Universiteit van Pretoria, Suid Afrika





According to the New-Testament authors, the life of Jesus, as Christ, should be seen in light of the Old-Testament texts. It seems that all the messianic texts in the Old Testament had been fulfilled in Jesus. The Messiah, who had been expected for a long time, was born in Bethlehem. This interpretation by the New-Testament authors has caused the church and Christians throughout the centuries to read the Old Testament as a prophecy, which is fulfilled in Jesus Christ. This interpretation has caused impatience with Jews, who did not accept Jesus of Nazareth as the Messiah. This article addresses the question: How did ancient Israel understand the concept 'messiah'? It seems that the term is much more complex than a single meaning would allow the reader to believe. This article thus focuses on the theological functioning of the term within the Hebrew Bible as well as in other Jewish writings.

Keywords: Apokaliptiek; messias; messiaanse verwagtinge; Nuwe Testament interpretasie; Ou Testament; Qumran; Septuagint



Full text available only in PDF format.




Berges, U., 2010, 'Farewell to Deutero-Isaiah or prophecy without a prophet [Vaarwel aan Deutero-Jesaja of profesie sonder 'n profeet]', in A. Lemaire (ed.), Congress volume Ljubljana 2007 (VT suppl. 133), pp. 575-595, Brill, Leiden.

Beuken, W.A.M., 2003, Jesaja 1-12 (HThKAT), Herder Verlag, Freiburg.         [ Links ]

Collins, J.J., 2007, 'Pre-Christian Jewish Messianism: an overview ['n Oorsig van die voor- Christelike Joodse messianisme]', in M. Zetterholm (ed.), The Messiah in early Judaism and Christianity, pp. 1-20, Fortress Press, Minneapolis.

Collins, A.Y. & Collins J.J., 2008, King and Messiah as Son of God. Divine, human, and angelic Messianic figures in Biblical and related literature [Seun van God as koning en messias.         [ Links ] Goddelike, menslike en engelagtige messiaanse figure in die Bybel en verwante literatuur], Eerdmans, Grand Rapids.

Den Heyer, C.J., 1998, De messiaanse weg. Van Jesjoea van Nazaret tot de Christus van de Kerken [Die messiaanse weg.         [ Links ] Van Jesjoea van Nasaret tot Christus van die kerk], Kok, Kampen.

Du Rand, J.A., 1990, 'Die Evangelie volgens Johannes: Inleiding en Teologie', in A.B. du Toit (red.), Die Johannesevangelie, Hebreërs tot Openbaring: Inleiding en teologie (Handleiding by die Nuwe Testament Band VI), pp. 1-72, NG Kerk Boekhandel, Pretoria.         [ Links ]

Fabry, H-J. & Scholtissek, K., 2002, Der Messias. Perspektiven des Alten und Neuen Testaments [Die messias.         [ Links ] Perspektiewe van die Ou en die Nuwe Testament] (NEB Themen 5), Echter, Würzburg.

Fitzmyer, J.A., 2007, The one who is to come [Die een wat sal kom],         [ Links ] Eerdmans, Grand Rapids.

Hanhart, R., 1998, Sacharja 1-8 [Sagaria 1-8] (BKAT 15/7.         [ Links ]1), Neukirchener Verlag, Neukirchen-Vluyn.

Kaiser, O., 1981, Das Buch des Propheten Jesaja. Kapitel 1-12 [Die boek van die profeet Jesaja.         [ Links ] Hoofstuk 1-12] (ATD 17), Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen.

Koch, K., 2005, Daniel 1-4 [Danië         [ Links ]l 1-4] (BKAT 22/1), Neukirchener Verlag, Neukirchen-Vluyn.

Lebram, J-C., 1984, Das Buch Daniel [Die boek Danië         [ Links ]l] (Zürcher Bibelkommentar 23), Theologischer Verlag, Zürich.

Tilly, M., 2005, Einführung in die Septuaginta [Inleiding in die Septuagint],         [ Links ] Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt.

Wildberger, H., 1972, Jesaja 1-12 (BKAT X/1), Neukirchener Verlag, Neukirchen-Vluyn.         [ Links ]

Wolters, A., 2007, 'The messiah in the Qumran documents [Die messias in die Qumram-dokumente]', in S.E. Porter (ed.), The Messiah in the Old and New Testaments, pp. 75-89, Eerdmans, Grand Rapids.



Alphonso Groenewald
Departement Ou Testamentiese Wetenskap, Fakulteit Teologie
Universiteit van Pretoria
Lynwood Road
Hatfield 0083
Suid Afrika

Received: 14 May 2010
Accepted: 29 July 2010
Publihed: 01 Nov. 2010

Creative Commons License All the contents of this journal, except where otherwise noted, is licensed under a Creative Commons Attribution License