Carchemish in Near Eastern historiography and in the Old Testament

 

 

Theodor Seidl

University of Würzburg/University of Pretoria

Correspondence

 

 

---

ABSTRACT

The goal of this article is to show how the three Old Testament texts mentioning Carchemish (Isa 10:9; Jer 46:2; 2 Chr 35:20) treat and reflect the historical event of the battle of Carchemish in 605 B.C.E. which totally changed the political landscape in the Ancient Near East. The article begins with a short introduction to the history of Carchemish in the last three millennia B.C.E. followed by a discussion of the three references to Carchemish in the Old Testament. The article concludes with some methodical reflections on Carchemish's textual attestation and how the Old Testament authors used, preserved and transformed historical facts and dates.

---

 

 

“Full text available only in PDF format”

 

 

BIBLIOGRAPHY

Albertz, R. Die Exilszeit. 6. Jahrhundert v. Chr. Biblische Enzyklopâdie 7. Stuttgart: Kohlhammer, 2001.         [ Links ]

Barth, H. Die Jesajaworte in der Josiazeit. Israel und Assur als Thema einer produktiven Neuinterpretation der Jesajaüberlieferung. Wissenschaftliche Monographien zum Alten und Neuen Testament 48. Neukirchen: Neukirchner-Verlag, 1977.         [ Links ]

Becker, J. 2 Chronik. Neue Echter Bibel 20. Würzburg: Echter, 1988.         [ Links ]

Becker, U. 1997, Jesaja - von der Botschaft zum Buch. Forschungen zur Religion und Literatur des Alten und Neuen Testaments 178. Göttingen: Vandenhoeck, 1997.         [ Links ]

Berges, U. Das Buch Jesaja. Komposition und Endgestalt. Herders Biblische Studien 16. Freiburg: Herder, 1998.         [ Links ]

Beuken, W. A. M. Jesaja 1-12. Herders Kommentar zum Alten Testament. Freiburg: Herder, 2003.         [ Links ]

Carroll, R. P. Jeremiah. A Commentary. Philadelphia: Westminster Press, 1986.         [ Links ]

Curtis, E. L. The Book of Chronicles. International Critical Commentary. Edinburgh: Clark, 1910.         [ Links ]

Ernst, S. Ahas, König von Juda. Ein Beitrag zur Literatur und Geschichte des Alten Israel. Arbeiten zu Text und Sprache im Alten Testament 80. St. Ottilien: EOS Verlag, 2006.         [ Links ]

Fischer, G. Jeremia 26-52. Herders Kommentar zum Alten Testament. Freiburg: Herder, 2005.         [ Links ]

Görg, M. "Arpad." Neues Bibellexikon I (1991): 176.         [ Links ]

_____. "Hamat." Neues Bibellexikon II (1995a): 20-21.         [ Links ]

_____. "Karkemisch." Neues Bibellexikon II (1995b): 451.         [ Links ]

Grayson, A. K. Assyrian and Babylonian Chronicles. Text from Cuneiform Sources V. Locust Valley, N.Y.: Augustin Publisher, 1975.         [ Links ]

Hardmeier, C. "Zur Quellenevidenz biblischer Texte und archÄologischer Befunde." Pages 11-24 in Steine - Bilder - Texte. Historische Evidenz auβerbiblischer und biblischer Quellen. Arbeiten zur Bibel und ihrer Geschichte 5. Edited by C. Hardmeier, Leipzig: Evangelische Verlagsanstalt, 2001.         [ Links ]

Häusl, M. Bilder der Not. Weiblichkeit und Geschlechtsmetaphorik im Buch Jeremia. Herders Biblische Studien 37. Freiburg: Herder, 2003.         [ Links ]

Hawkins, J. D. "Karkamis." Reallexikon der Assyriologie 5 (1976-1980): 426-446.         [ Links ]

_____. Corpus of Hieroglyphic Luwian Inscriptions. Vol. I: Inscriptions of the Iron Age. Untersuchungen zur Indogermanischen Sprach- und Kulturwissenschaft 8.1. Berlin: de Gruyter, 2000.         [ Links ]

Holladay, W. Jeremiah 2. Hermeneia. Minneapolis: Fortress Press, 1989.         [ Links ]

Huwyler, B. Jeremia und die Völker. Untersuchungen zu den Völkersprüchen in Jeremia 46-49. Forschung zum Alten Testament 20. Tübingen: Mohr, 1997.         [ Links ]

Japhet, S. 2 Chronik. Herders Theologischer Kommentar zum Alten Testament. Freiburg: Herder, 2003.         [ Links ]

Jonker, L. Reflections of King Josiah in Chronicles. Late Stages of the Josiah Reception in 2 Chr 34f. Gütersloh: Gütersloher Verlag, 2003.         [ Links ]

_____. "Reforming History: The Hermeneutical Significance of the Book of Chronicles." Vetus Testamentum 57 (2007): 21-44.         [ Links ]

Kaiser, O. Das Buch des Propheten Jesaja. Kapitel 1-12. Altes Testament Deutsch 17. Göttingen: Vandenhoeck,1981.         [ Links ] Klengel, H. Syria 3000 to 300 B.C. A Handbook of Political History. Berlin: Akademie Verlag, 1992.         [ Links ]

_____. Karkamis in der hethitischen GroBreichszeit. Pages 164-167 in Ausstellungskatalog "Die Hethiter und ihr Reich. " Stuttgart: Theiss, 2002.         [ Links ]

Knauf, E. A. "The 'Law Chronology' and How Not to Deal with it." Biblische Notizen 101 (2000): 56-63.         [ Links ]

McKane, W. Jeremiah. Vol. II. International Critical Commentary. Edinburgh: Clark, 1996.         [ Links ]

Orthmann, W. Untersuchungen zur spathethitischen Kunst. Saarbrückner Beitrage zur Altertumskunde 8. Bonn: Habelt, 1971.         [ Links ]

Pettinato, G. "Carchemis-Kar-Kamis." OrAnt. 15 (1976): 11-15.         [ Links ]

Richter, W. Biblia Hebraica transcripta (BH^t). 1 und 2 Chronik. Arbeiten zu Text und Sprache im Alten Testament 33.15. St. Ottilien: EOS, 1993.         [ Links ]

Röllig, W. "Kalne." Neues Bibellexikon II (1995): 433.         [ Links ]

Rudolph, W. Chronikbücher. Handkommentar zum Alten Testament 21. Tübingen: Mohr, 1955.         [ Links ]

Rudolph, W. Jeremia. Handkommentar zum Alten Testament 12. Tübingen: Mohr,1968.         [ Links ]

Schoors, A. Die Königreiche Israel und Juda im 8. und 7. Jahrhundert v. Chr. Die assyrische Krise. Biblische Enzyklopadie 5. Stuttgart: Kohlhammer, 1998.         [ Links ]

Talshir, Z. "The Three Deaths of Josiah and the Strata of Biblical Historiography." Vetus Testamentum 46 (1996): 213-236.         [ Links ]

TUAT. Kaiser, Otto (Hg.), Texte aus der Umwelt des Alten Testaments I/4. Historisch-Chronologische Texte I. Gütersloh: Gütersloher Verlag, 1984.         [ Links ]

Vogt, E. Die Neubabylonische Chronik über die Schlacht bei Karkemisch und die Einnahme von Jerusalem. Vetus Testamentum Supplementum 4. Leiden: Brill, 1957.         [ Links ]

Werner, W. Das Buch Jeremia. Kapitel 25,15-52. Neuer Stuttgarter Kommentar - Altes Testament 19/2. Stuttgart: Kath. Bibelwerk, 2003.         [ Links ]

Wildberger, H. Jesaja. 1. Teilband. Jesaja 1-12. Biblischer Kommentar 10/1. Neukirchen: Neukirchner Verlag, 1972.         [ Links ]

Wiseman, D. J. Chronicles of Chaldaean Kings. London: The Trustees of the British Museum, 1956.         [ Links ]

Würthwein, E. Die Bücher der Könige. 1. Kön. 17 - 2. Kön. 25. Altes Testament Deutsch 11,2. Göttingen: Vandenhoeck, 1984.         [ Links ]

 

 

Correspondence:
Prof. Theodor Seidl
Lehrstuhl für Altes Testament und biblisch-orientalische Sprachen
Universitat Würzburg, Sanderring 2, D-97070 Würzburg, Germany
E-mail: theo.seidl@theologie.uni-wuerzburg.de

 

 

1 This article is based on a paper I presented at the annual conference of the Old Testament Society of South Africa in Windhoek, Namibia on September 11, 2008. For the honourable invitation I would like to express my special gratitude to Prof. Jurie le Roux and Prof. Jannie Hunter, and also to Dr. Alphonso Groenewald for the splendid organisation of my visit in South Africa.
2 Prof. Dr. Theodor Seidl is a research associate of Dr. Alphonso Groenewald (Department of Old Testament Studies, University of Pretoria).