Resumen

MBU, Nelson Baiye  y  ENDOH, Fabrice Tambe. Commentaire sur l'approche de réparation adoptée par la Cour africaine des droits de l'homme et des peuples dans son arrêt sur les réparations dans l'affaire Commission africaine des droits de l'homme et des peuples c. Kenya. AHRY [online]. 2023, vol.7, pp.355-374. ISSN 2663-323X.  http://dx.doi.org/10.29053/2523-1367/2023/v7a16.

Ce commentaire examine et met en lumière certains aspects cruciaux de l'arrêt Commission africaine des droits de l'homme et des peuples c. Kenya (Ogiek) de la Cour africaine des droits de l'homme et des peuples en matière de réparation, en se concentrant sur son approche de la réparation afin de formuler des solutions adéquates. Le commentaire souligne que le modèle de réparation de la Cour est toujours confrontée à des défis concernant la spécificité et centrisme étatique, ce qui entrave le développement d'une pratique réparatrice indigène efficace et la mise en œuvre de ses décisions par des tiers. En outre, le commentaire affirme que l'approche africaine de la réparation n'a pas réussi à reconnaître et à fournir une appréciation adéquate de la nature intergénérationnelle de la souffrance du peuple Ogiek. Compte tenu de ces lacunes, le commentaire préconise un renforcement de la spécificité des ordonnances de réparation afin d'encourager la conformité et de minimiser la supériorité de l'État, d'adopter une approche participative pour rabaisser le centrisme étatique et d'adopter une méthode réglementaire-participative pour garantir des réparations intergénérationnelles plus efficaces. La méthodologie de recherche utilisée dans ce commentaire est qualitative et l'analyse de contenu a été adoptée comme paradigme méthodologique.

Palabras clave : African Court; Ogiek reparation decision; remedial approach.

        · resumen en Inglés     · texto en Inglés     · Inglés ( pdf )