Resumen

COETZER, Wentzel C.  y  SNELL, Lutricia E.. A proposed matrix regarding the pastoral counselling of the wounded faith-estranged. In Skriflig (Online) [online]. 2013, vol.47, n.1, pp.78-88. ISSN 2305-0853.

This article focuses on the role of the pastoral counselling of the emotionally wounded and faith-estranged person through the mediation of the salvation in Christ. The role of the Triune God and the central position of Scripture in mediating the salvation in Christ are also examined and the Scriptural view of man is constructed. The role of emotional trauma in the estrangement from God as well as the importance of justice and retribution are examined as it relates to the spiritual and emotional healing of the wounded faith-estranged. The article also discusses the prominence of the salvation in Christ in the spiritual healing process. In conclusion, a pastoral-therapeutic matrix of intervention is proposed to help in addressing the present life crisis and current faith-estrangement within the context of the trauma history, with a view to find healing from the woundedness and the faith-estrangement through salvation in Christ. Practical guidelines are offered to guide this supporting process.

        · resumen en Africano     · texto en Africano     · Africano ( pdf )