Resumo

LANDMAN, Christina. Women flying with God: Allan Boesak's contribution to the liberation of women of faith in South Africa. Studia Hist. Ecc. [online]. 2017, vol.43, n.1, pp.1-12. ISSN 2412-4265.  http://dx.doi.org/10.17159/2412-4265/2017/2720.

In 2005 Allan Boesak published a book entitled Die Vlug van Gods Verbeelding ("The Flight of God's Imagination"¹). It contains six Bible studies on women in the Bible, who are Hagar, Tamar, Rizpah, the Syrophoenician woman, the Samaritan woman as well as Martha and Mary, the sisters of Lazarus. This article argues that women of faith in South Africa have, throughout the ages, in religious literature been stylised according to six depictions, and that Boesak has, in the said book, undermined these enslaving depictions skilfully. The six historical presentations deconstructed by Boesak through the Bible studies are the following: 1) Women are worthy only in their usefulness to church and family without agency of their own; 2) A good woman is submissive on all levels, privately and publicly; 3) Women should sacrifice themselves to the mission of the church, without acknowledgment that they themselves are victims of patriarchy; 4) A good white woman is one that is loyal to the nation and to her husband while black women are to reject their cultures; 5) Women's piety is restricted to dealing with their personal sins, while they are not to express their piety in public; 6) Women are forbidden by the Bible to participate in ordained religion. After references to these discourses in Christian literature of the past 200 years, the contents of Boesak's Bible studies will be analysed to determine how-and how far-he has moved from these traditional views of women of faith. Finally the research findings will be summarised in a conclusion.

Palavras-chave : Allan Boesak; women in the Bible; women of faith in South Africa; liberation of women; Die Vlug van Gods Verbeelding.

        · texto em Inglês     · Inglês ( pdf )