Resumen

GORELIK, B.  y  SCHUTTE, G.J.. Dutch trade and patronage networks as facilitators of transcontinental mobility in early modern Russia and the VOC Cape. Historia [online]. 2021, vol.66, n.1, pp.39-60. ISSN 2309-8392.  http://dx.doi.org/10.17159/2309-8392/2021/v66n1a2.

The Swellengrebels were the most important family at the Cape under Dutch East India Company (VOC) rule to become members of the Netherlands governing elite. Hendrik Swellengrebel was the colony's only locally-born governor, while his father and other members of the family at the Cape were born in Russia. Their migration between Europe, Africa and Asia reflected the development and functioning of the Dutch trade and patrimonial networks. Even on the periphery, at the Cape and among Dutch expatriates in Russia, those networks provided opportunities for overseas employment and upward social mobility. The case of the Swellengrebels shows that not only goods but also people could make their way from Russia to the Cape and the VOC Asia. Patronage enabled both spatial and upward social mobility. Keeping mutually beneficial relations with influential patrons such as Nicolaes Witsen, members of the Swellengrebel family navigated their way within the Dutch trade networks and achieved prosperity and a high status in such culturally diverse societies as Russia and the Cape. The social advancement, identity transformations and transcontinental migrations of the Swellengrebel family demonstrate the materiality of transcontinental patrimonial networks in the early modern period.

Palabras clave : Hendrik and Johannes Swellengrebel; migration; Nicolaes Witsen; patrimonial networks; patronalism; patronage; Russia; social identity; upward social mobility; VOC Cape.

        · resumen en Africano     · texto en Inglés     · Inglés ( pdf )